«Таблички з підсвіткою для харківського метро» | UberText: lang-uk

[Повна версія]
Обсяг українського тексту: 75%

Повна версія

ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ, КІЛЬКІСНІ ТА ІНШІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ

1. Загальна кількість закупівлі знаків відмітних та інформаційних світлових складає 937 одиниць.

2. Строк виконання постачання: протягом січня, лютого, березня, квітня, травня 2012 року.

3. Мета: Придбання знаків відмітних та інформаційних світлових необхідно для заміни морально застарілого обладнання на станціях метрополітену, впровадження новітніх енергозберігаючих світлодіодних технологій, покращення культури обслуговування пасажирів, в тому числі іноземних громадян, в рамках підготовки м. Харків до чемпіонату з футболу ЄВРО 2012.

4. Технічні вимоги на постачання знаків відмітних та інформаційних світлових на основі світлодіодних енергозберігаючих технологій в мережах освітлення станцій КП «Харківський метрополітен»:

– знаки відмітні та інформаційні світлові виконати трьох видів: настінні односторонні, підвісні односторонні та підвісні двосторонні. Кріплення підвісних покажчиків передбачити за допомогою підвісних металевих елементів. Кріплення настінних покажчиків передбачити за допомогою анкерних болтів.

– на знаках відмітних та інформаційних світлових повинні бути зроблені (нанесені) надписи та емблеми встановленого зразку напрямків руху, виходу до об’єктів міста, входу та виходу з метро, а також назви станцій на двох мовах (українська та англійська);

– постачальник повинен надати замовнику документи з бюро перекладів, які підтверджують дійсність перекладених текстів надписів;

– колір надписів та емблем повинен бути: Холодногірсько – заводська лінія – червоний, Салтівська лінія – синій, Олексіївська лінія – зелений;

– знаки відмітні та інформаційні світлові повинні бути виготовлені з матеріалів, які не розповсюджують горіння та мати відповідний сертифікат;

– виготовлені знаки відмітні та інформаційні світлові повинні мати відповідний пожежний висновок;

– кожний знак відмітний та інформаційний світловий повинен мати технічний паспорт виробу;

– корпус знаку відмітного та інформаційного світлового повинен мати надійний міцний антикорозійний каркас та бути зібраний таким чином, щоб унеможливити падіння будь яких частин виробу;

– знаки відмітні та інформаційні світлові, які будуть розташовуватись на павільйонах або на лобових частинах парапету пішохідних виходів повинні мати отвори для відводу вологи, а також мати запас живлячого кабелю не менш ніж 10м;

– загальна маса не повинна перевищувати 15кг;

– ширина знаків відмітних та інформаційних світлових назв станцій не повинна перевищувати 60мм, ширина всіх інших знаків відмітних та інформаційних світлових не повинна перевищувати 100мм;

– конструкції знаків відмітних та інформаційних світлових лінійним розміром 2000мм та більше повинні бути обладнанні не менш ніж двома вертикальними перегородками з середини для зміцнення конструкції в цілому;

– місця стиковки профілів конструкції знаків відмітних та інформаційних світлових повинні бути зміцненими та закріплятись не менш ніж в двох місцях та не менш ніж двома метизами з кожної сторони кутка або зварним з’єднанням з середини;

– підвісні знаки відмітні та інформаційні світлові мають бути обладнані пластиною для кріплення поверх конструкції, при цьому кріплення пластини повинно здійснюватись не менш ніж в трьох місцях, не менш ніж двома метизами в кожному місці;

– периметр конструкції повинен бути ущільнений прокладками від потрапляння пилу в середину конструкції;

– панелі з надписами повинні бути обладнані прозорими фальш панелями або бути заламіновані, щоб унеможливити опади пилу на рельєфних поверхнях інформаційних частин;

– підвісні знаки відмітні та інформаційні світлові мають бути укомплектовані страхувальними засобами (металевий трос), при цьому страхувальний засіб повинен витримувати п’ятикратне навантаження повної маси виробу;

– настінні знаки відмітні та інформаційні світлові повинні мати спеціальні отвори для кріплення та бути укомплектовані елементами кріплення (анкерний болт);

– схема електрообладнання має бути розрахована для підключення від мережі змінного струму напругою 220В, частотою 50Гц з ізольованою нейтраллю та відповідати вимогам ПУЕ;

– струмоведучі частини електрообладнання не повинні бути доступними для випадкового прямого дотику до них, а доступні для дотику відкриті і сторонні провідні частини не повинні знаходитись під напругою, яка представляє небезпеку ураження струмом, як в нормальному режимі, так і в випадку пошкодження ізоляції;

– всі металеві елементи конструкції, які нормально не знаходяться під напругою повинні заземлюватись;

– кожна конструкція повинна бути обладнана апаратом захисту розрахункового навантаження (двохполюсний автоматичний вимикач), клемним з’єднувачем для підключення живлячого кабелю, а також мати запас живлячого кабелю не менш ніж 2м;

– світлодіоди, які будуть встановлюватись в знаках відмітних та інформаційних світлових повинні мати сертифікат відповідності;

– світлодіоди мають бути змонтовані таким чином, щоб при перегоранні одного діода – не більше трьох виходило з ладу, а інші продовжували виконувати свої експлуатаціонні функції.

5. Порядок надання готового виробу:

– Постачальник повинен виготовити всі знаки відмітні та інформаційні світлові відповідно з технічними вимогами метрополітену.

6. На Постачальника покладається відповідальність за:

– справний технічний стан виготовленого обладнання;

– недопущення застосування шкідливих речовин у концентрації, що перевищує ГДК в зоні дихання при виготовленні виробів;

– за відповідність готової продукції сертифікатам якості.

7. Передбачити постачання знаків відмітних та інформаційних світлових для оперативного резерву, на випадок виходу їх з ладу, наступних типорозмірів:

Односторонні: 360х60см – 30 од.;

270х60см – 28 од.;

Двосторонні: 240х60см – 29 од.;

190х60см – 29 од.;

145х45см – 29 од.;

130х30см – 29 од.

Знаки відмітні та інформаційні світлові оперативного резерву конструктивно не повинні відрізнятися від основних, за винятком нанесення текстової інформації. Інформаційні частини повинні бути сірого кольору без нанесення текстової інформації.

8. Якість товару повинна відповідати технічним умовам, що підтверджується наявністю сертифікатів якості.

9. Термін гарантії на товар повинен складати не менш 24 (двадцяти чотирьох) місяців з дати підписання акту прийому-передачі.

Ескіз зовнішнього вигляду знаків відмітних та інформаційних світлових, розміри, кількість та смислова текстова інформація на них.

Назва станції, укр.: | Олексіївська
---|---
Назва станції, англ.: | Oleksiivska

22-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Олексіївська | Oleksiivska
Зразок покажчика: |

22-03-10 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 161 х 44
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

23 серпня

Ботанічний сад

Наукова

Держпром

Архітектора Бекетова

Площа Повстання

Метробудивників ім. Г.І. Ващенка

посадки немає

| To trains to stations

23 Serpnia

Botanichnyi Sad

Naukova

Derzhprom

Arkhitektora Beketova

Ploshcha Povstannia

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

no boarding

Зразок покажчика: |

22-04-10 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 161 х 44
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 16
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

**< **

студентське містечко

просп. Л. Свободи

вул. Е. Ахсарова

| Exit

stud town

Prospekt L. Svobody

Ahsarova str.

Зразок покажчика: |

22-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: |
Вихід до міста

студентське містечко

просп. Л. Свободи

| Exit

stud town

Prospekt L. Svobody

Зразок покажчика: |

22-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вхід у метро | Entrance to the metro
Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 28
---|---

Назва станції, укр.: | 23 серпня
---|---
Назва станції, англ.: | 23 Serpnia

23-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 9
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
23 серпня | 23 Serpnia
Зразок покажчика: |

23-03-11 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 163 х 40
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

Ботанічний сад

Наукова

Держпром

Архітектора Бекетова

Площа Повстання

Метробудівників ім. Г. І. Ващенка

Олексіївська

| <

Botanichnyi Sad

Naukova

Derzhprom

Arkhitektora Beketova

Ploshcha Povstannia

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

23-03-12 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 163 х 25
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

Ботанічний сад

Наукова

Держпром

Архітектора Бекетова

Площа Повстання

Метробудівників ім. Г. І. Ващенка

Олексіївська

| <

Botanichnyi Sad

Naukova

Derzhprom

Arkhitektora Beketova

Ploshcha Povstannia

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

23-04-11 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 163 х 40
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 24
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

кінотеатр ім. О. Довженка

ринок “Павлово Поле”

Пам`ятник воїну визволителю

супермаркет “Білла”

| <

O. Dovzhenka Cinema

Pavlovo Pole market

Monument to the warrion to the liberator

Supermarket Billa

Зразок покажчика: |

23-04-12 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 163 х 25
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 24
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

кінотеатр ім. О. Довженка

ринок “Павлово Поле”

Пам`ятник воїну визволителю

супермаркет “Білла”

| <

O. Dovzhenka Cinema

Pavlovo Pole market

Monument to the warrion to the liberator

Supermarket Billa

Зразок покажчика: |

23-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 5
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

кінотеатр ім. О. Довженка

ринок “Павлово Поле”

Пам`ятник воїну визволителю

супермаркет “Білла”

| <

O. Dovzhenka Cinema

Pavlovo Pole market

Monument to the warrion to the liberator

Supermarket Billa

Зразок покажчика: |

23-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вхід у метро | Entrance to the metro
Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

23-06-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Туалет | wc
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 83
---|---

Назва станції, укр.: | Ботанічний сад
---|---
Назва станції, англ.: | Botanichnyi Sad

24-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 5
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Ботанічний сад | Botanichnyi Sad
Зразок покажчика: |

24-03-13 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 161 х 38
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

Наукова

Держпром

Архітектора Бекетова

Площа Повстання

Метробудівників ім. Г. І. Ващенка

23 Серпня

Олексіївська

| <

Naukova

Derzhprom

Arkhitektora Beketova

Poshcha Povstannia

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

24-03-14 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 161 х 23
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
23 Серпня

Олексіївська

| 23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

24-04-13 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 161 х 38
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 24
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

просп. Леніна

вул. Отакара Яроша

Будинок проектів

Саржин Яр

вул. Новгородська

| <

Lenina prospekt

Otakara Iarosha Str.

House of projects

Sarzhin Yar

Novgorodska Str.

Зразок покажчика: |

24-04-14 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 161 х 23
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 24
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

просп. Леніна

вул. Отакара Яроша

Будинок проектів

Саржин Яр

вул. Новгородська

| <

Lenina prospekt

Otakara Iarosha Str.

House of projects

Sarzhin Yar

Novgorodska Str.

Зразок покажчика: |

24-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

просп. Леніна

вул. Отакара Яроша

вул. Новгородська

Будинок проектів

| <

Lenina Prospekt

Otakara Iarosha Str.

Novgorodska Str.

House of projects

Зразок покажчика: |

24-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

просп. Леніна

вул. Отакара Яроша

вул. Новгородська

Будинок проектів

| <

Lenina Prospekt

Otakara Iarosha Str

Novgorodska Str.

House of projects

Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 74
---|---

Назва станції, укр.: | Наукова
---|---
Назва станції, англ.: | Naukova

25-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 5
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Наукова | Naukova
Зразок покажчика: |

25-03-18АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 45 х 145
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

На поїзди до станцій

Держпром

Архітектора Бекетова

Площа Повстання

Метробудівників ім. Г. І. Ващенка

To trains to stations

Derzhprom

Arkhitektora Beketova

Ploshcha Povstannia

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

На поїзди до станцій

Ботанічний сад

23 серпня

Олексіївська

To trains to stations

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

25-04-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

просп. Леніна

вул. Культури

вул. Данілевського

вул. Серпова

вул. Бакуліна

Інженерний пров.

Університет радіоелектроніки

Діпросталь

| Entrance to the metro

Prospekt Lenina

Kultury Str.

Danilevskogo Str.

Serpova Str.

Bakulina Str.

Inzhenernyi provulok

University of Radioelectronics

Diprostal

Зразок покажчика: |

25-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Медичний університет

Університет радіоелектроніки

Діпросталь

| Kultury Str.

Medical University

University of Radioelectronics

Diprostal

Зразок покажчика: |

25-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 19
---|---

Назва станції, укр.: | Держпром
---|---
Назва станції, англ.: | Derzhprom

26-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Держпром | Derzhprom
Зразок покажчика: |

26-03-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Наукова

Ботанічний сад

23-го Серпня

Олексіївська

Архітектора Бекетова

Площа Повстання

Метробудівників ім. Г.І. Ващенка

| To trains to stations

Naukova

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

Arkhitektora Beketova

Ploshcha Povstannia

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

Зразок покажчика: |

26-03-07 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 145 х 50
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 18
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Наукова

Ботанічний сад

23-го Серпня

Олексіївська

| To trains to stations

Naukova

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

26-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

Майдан Свободи

Зоопарк

Сад ім. Т. Г. Шевченка

Держпром

Університет ім. Каразіна

вул. Трінклера

готель «Харків»

Обласна клінічна лікарня

| Exit

Maidan Svobody

Zoo

T.G. Shevchenko Park

Derzhprom

V.N. Karazin National University

Trinklera Str.

Kharkiv Hotel Regional

Clinical Hospital

Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

26-04-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

Майдан Свободи

Зоопарк

Сад ім. Т. Г. Шевченка

Держпром

Університет ім. Каразіна

вул. Трінклера

готель «Харків»

Обласна клінічна лікарня

| Exit

Maidan Svobody

Zoo

T.G. Shevchenko Park

Derzhprom

V.N. Karazin National University

Trinklera Str.

Kharkiv Hotel Regional

Clinical Hospital

Зразок покажчика: |

26-04-07 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 50
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 18
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Ромена Роллана

вул. Анрі Барбюса

узвіз Пасіонарії

Майдан Свободи

вул. Трінклера

Держпром

| Exit

Romena Rollana Str.

Anri Barbusa Str.

Pasionarii Uzviz

Maidan Svobody

Trinklera Str.

Derzhprom

Зразок покажчика: |

26-05-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Перехід на станцію Університет

Історичний музей

Університет

Пушкінська

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова

Студентська

Героїв праці

| Transfer to Universytet station

Istorychnyi Muzey

Universytet

Pushkinska

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Зразок покажчика: |

26-05-07 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 145 х 50
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 36
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Перехід на станцію Університет

Історичний музей

Університет

Пушкінська

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова

Студентська

Героїв праці

| Transfer to Universytet station

Istorychnyi Muzey

Universytet

Pushkinska

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 82
---|---

Назва станції, укр.: | Архітектора Бекетова
---|---
Назва станції, англ.: | Arkhitektora Beketova

27-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Архітектора Бекетова | Arkhitektora Beketova
Зразок покажчика: |

27-03-07 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 145 х 50
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 22
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Держпром

Наукова

Ботанічний сад

23 серпня

Олексіївська

| To trains to stations

Derzhprom

Naulova

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

27-04-07 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 50
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 62
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Пушкінська

вул. Раднаркомівська

вул. Дарвіна

Художній музей

вул. Красіна

вул. Гіршмана

вул. Скрипника

| Exit

Pushkinska Str.

Radnarkomivska Str.

Darvina Str.

Museum of Arts

Krasina Str.

Girshmana Str.

Skrypnyka Str.

Зразок покажчика: |

27-04-05АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Пушкінська

вул. Раднаркомівська

вул. Дарвіна

Художній музей

вул. Красіна

вул. Гіршмана

вул. Скрипника

| Exit

Pushkinska Str.

Radnarkomivska Str.

Darvina Str.

Museum of Arts

Krasina Str.

Girshmana Str.

Skrypnyka Str.

Зразок покажчика: |

27-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
вул. Пушкінська

вул. Раднаркомівська

вул. Дарвіна

Художній музей

| Pushkinska Str.

Radnarkomivska Str.

Darvina Str.

Museum of Arts

Зразок покажчика: |

27-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вхід у метро | Entrance to the metro
Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

27-06-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Тримайтеся лівої сторони | Keep left
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 95
---|---

Назва станції, укр.: | Площа Повстання
---|---
Назва станції, англ.: | Ploshcha Povstannia

28-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Площа Повстання | Ploshcha Povstannia
Зразок покажчика: |

28-03-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Метробудівників ім. Г.І. Ващенка

Архітектора Бекетова

Держпром

Наукова

Ботанічний сад

23-го Серпня

Олексіївська

| To trains to stations

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

Arkhitektora Beketova

Derzhprom

Naukova

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

На поїзди до станцій

Метробудівників ім. Г.І. Ващенка

Архітектора Бекетова

Держпром

Наукова

Ботанічний сад

23-го Серпня

Олексіївська

| To trains to stations

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

Arkhitektora Beketova

Derzhprom

Naukova

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

28-04-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

просп. Московський

Універмаг “Харків”

вул. Кірова

до трамваю

Будинок культури ХЕМЗ

Кінний ринок

вул. Броненосця “Потьомкін”

до трамваю, тролейбусу

| Exit

Moskovskyi Prospekt

Kharkiv Department Store

Kirova Str.

Public Transport

KhEMZ Cultural Center

Kinnyi Market

Bronenostsia “Potemkin” Str.

Public Transport

Зразок покажчика: |

28-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Площа Повстання

вул. Кірова

міський транспорт

просп. Московський

Універмаг “Харків”

Музей К. І. Шульженко

| Exit

Ploshcha Povstannia

Kirova Str.

Public Transport

Moskovskyi Prospekt

Kharkiv Department Store

K. I. Shulzhenko Museum

Зразок покажчика: |

28-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 18
---|---

Назва станції, укр.: | Метробудівників ім. Г. І. Ващенка
---|---
Назва станції, англ.: | Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

29-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Метробудівників ім. Г. І. Ващенка | Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka
Зразок покажчика: |

29-03-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Площа Повстання

Архітектора Бекетова

Держпром

Наукова

Ботанічний сад

23-го Серпня

Олексіївська

Посадки немає

| To trains to stations

Ploshcha Povstannia

Arkhitektora Beketova

Derzhprom

Naukova
Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

No boarding

Зразок покажчика: |

29-04-03 | (номер покажчика)
---|---

стадіон “Металіст”

готель “Металіст”

вул. Державінська

вул. Плеханівська

вул. Храмова міський

транспорт

вул. Оренбурзька

вул. Смольна

вул. Лебединська

| Exit

Metalist Stadium

Metalist Hotel

Derzhavinska Str.

Plekhanivska Str.

Khramova Str.

Public Transport

Orenburzka Str.

Smolna Str.

Lebedynska Str.

Зразок покажчика: |

29-04-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

стадіон “Металіст”

готель “Металіст”

вул. Державінська

вул. Плеханівська

вул. Храмова міський

транспорт

вул. Оренбурзька

вул. Смольна

вул. Лебединська

| Exit

Metalist Stadium

Metalist Hotel

Derzhavinska Str.

Plekhanivska Str.

Khramova Str.

Public Transport

Orenburzka Str.

Smolna Str.

Lebedynska Str.

Зразок покажчика: |

29-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
вул. Плеханівська

вул. Державінська

Стадіон “Металіст”

міський транспорт

| Plekhanivska Str.

Derzhavinska Str.

Metalist Stadium

Public Transport

Зразок покажчика: |

[1]

29-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вхід у метро | Entrance to the metro
Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

29-05-06 | (номер покажчика)
---|---

29-05-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

Перехід на станцію Спортивна

Transfer to Sportyvna station

вул. Плеханівська

вул. Державінська

Стадіон “Металіст”

міський транспорт

Plekhanivska Str.

Derzhavinska Str.

Metalist Stadium

Public Transport

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 26
---|---

Назва станції, укр.: | Історичний музей
---|---
Назва станції, англ.: | Istorychnyi Muzey

14-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Історичний музей | Istorychnyi Muzey
Зразок покажчика: |

14-02-01АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

Історичний музей

Історичний музей

Університет

Пушкінська

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова

Студентська

Героїв праці

Перехід на станцію Радянська

Холодна гора

Південний вокзал

Центральний ринок

Радянська

Проспект Гагаріна

Спортивна

Завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

Ім. О. С. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Istorychnyi Muzey

Istorychnyi Muzey

Universytet

Pushkinska

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Transfer to Radianska station

Kholodna Hora

Pivdennyi Vokzal

Tsentralnyi Rynok

Radianska

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

вул. Сумська

майдан Конституції

Бурсацький узв.

вул. Римарська

вул. Університетська

Sumska Str.

Maidan Konstytutsii

Bursatskyi Uzviz

Rymarska Str.

Universytetska Str.

Зразок покажчика: |

14-03-16-1 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 145 х 55
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станції

Історичний музей

Університет

Пушкінська

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова

Студентська

Героїв праці

| To trains to stations

Istorychnyi Muzey

Universytet

Pushkinska

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Зразок покажчика: |

14-03-16-2 | (номер покажчика)
---|---

посадки немає

| To trains to stations

no boarding

Зразок покажчика: |

14-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Сумська

майдан Конституції

Бурсацький узв.

вул. Римарська

вул. Університетська

| Exit to the city

Sumska Str.

Maidan Konstytutsii

Bursatskyi Uzviz

Rymarska Str.

Universytetska Str.

Зразок покажчика: |

14-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
майдан Конституції

вул. Сумська

| Maidan Konstytutsii

Sumska Str.

Зразок покажчика: |

14-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
вул. Університетська
Римарська вул.

Бурсацький узв.

Історичний музей

| Universytetska Str.

Rymarska Str.

Bursatskyi Uzviz

Historical Museum

Зразок покажчика: |

14-04-06АВ1 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

Вхід у метро

Entrance to the metro

майдан Конституції

вул. Сумська

Maidan Konstytutsii

Sumska Str.

Зразок покажчика: |

14-04-06АВ2 | (номер покажчика)
---|---

Вхід у метро

Entrance to the metro

вул. Університетська
Римарська вул.

Бурсацький узв.

Історичний музей

Universytetska Str.

Rymarska Str.

Bursatskyi Uzviz

Historical Museum

Зразок покажчика: |

14-04-06АВ3 | (номер покажчика)
---|---

Вхід у метро

Entrance to the metro

Вхід у метро

Entrance to the metro

Зразок покажчика: |

14-05-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Перехід на станцію Радянська

Холодна гора

Південний вокзал

Центральний ринок

Радянська

Проспект Гагаріна

Спортивна

Завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

Ім. О. С. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

| Transfer to Radianska station

Kholodna Hora

Pivdennyi Vokzal

Tsentralnyi Rynok

Radianska

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Зразок покажчика: |

14-06-06-1 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Туалет | Toilet
Зразок покажчика: |

14-06-06-2 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Тримайтеся лівої сторони | Keep left
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 24
---|---

Назва станції, укр.: | Пушкінська
---|---
Назва станції, англ.: | Pushkinska

16-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Пушкінська | Pushkinska
Зразок покажчика: |

16-02-05АВ1 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

На поїзди до станцій

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова
Студентська

Героїв Праці

To trains to stations

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Вихід до міста

вул. Петровського

вул. Гуданова

вул. Чайковського

вул. Чернишевського

вул. Артема

вул. Пушкінська

Exit

Petrovskogo Str.

Hudanova Str.

Chaikovskogo Str.

Chernyshevskogo Str.

Artema Str.

Pushkinska Str.

Зразок покажчика: |

16-02-05АВ2 | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Університет

Історичний музей

To trains to stations

Universytet

Istorychnyi Muzey

Вихід до міста

вул. Петровського

вул. Гуданова

вул. Чайковського

вул. Чернишевського

вул. Артема

вул. Пушкінська

Exit

Petrovskogo Str.

Hudanova Str.

Chaikovskogo Str.

Chernyshevskogo Str.

Artema Str.

Pushkinska Str.

Зразок покажчика: |

16-03-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова
Студентська

Героїв Праці

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: |

16-04-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Петровського

вул. Гуданова

вул. Чайковського

вул. Чернишевського

вул. Артема

вул. Пушкінська

Юридична Академія ім. Я. Мудрого Інститут патології хребта та суглобів ім. проф. М. І. Сітенка

Інститут медичної радіології ім. С. П. Григор`єва

| Exit

Petrovskogo Str.

Hudanova Str.

Chaikovskogo Str.

Chernyshevskogo Str.

Artema Str.

Pushkinska Str.

Yaroslav the Wise National Law Academy of Ukraine

Sytenko Institute of Spine and Joint Pathology

Grigoriev Institute for Medical Radiology

Зразок покажчика: |

16-04-05 | (номер покажчика)
---|---

вул. Пушкінська

вул. Петровського

вул. Гуданова

вул. Пушкінська

Юридична Академія ім. Я. Мудрого Інститут патології хребта та суглобів ім.проф. М. І. Сітенка

Інститут медичної радіології ім. С. П. Григор`єва

| <

Pushkinska Str.

Petrovskogo Str.

Hudanova Str.

Pushkinska Str.

Yaroslav the Wise National Law Academy of Ukraine

Sytenko Institute of Spine and Joint Pathology

Grigoriev Institute for Medical Radiology

Зразок покажчика: |

16-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

вул. Петровського

вул. Гуданова

НТУ «ХПІ»

| Pushkinska Str.

Petrovskogo Str.

Hudanova Str.

NTU “KhPI”

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 15
---|---

Назва станції, укр.: | Київська
---|---
Назва станції, англ.: | Kyivska

17-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Київська | Kyivska
Зразок покажчика: |

17-02-05АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Шевченка

вул. Матюшенка

вул. Мойсеївська

вул. Академіка Білецького

Журавлівська наб.

пров. Шишківський

супермаркет «Рост»

| Exit

Shevchenka Str.

Matiushenka Str.

Moiseivska Str.

Akademika Biletskogo Str.

Zhuravlivska embankment

Shyshkivskyi provulok

supermarket Rost

На поїзди до станцій

Академіка Барабашова

Академіка Павлова

Студентська

Героїв праці

| To trains to stations

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Зразок покажчика: |

17-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

вул. Шевченка

вул. Матюшенка

вул. Мойсеївська

вул. Академіка Білецького

Журавлівська наб.

пров. Шишківський

супермаркет «Рост»

| Exit

Shevchenka Str.

Matiushenka Str.

Moiseivska Str.

Akademika Biletskogo Str.

Zhuravlivska embankment

Shyshkivskyi provulok

supermarket Rost

Зразок покажчика: |

17-04-05 | (номер покажчика)
---|---

вул. Шевченка

вул. Матюшенка

вул. Мойсеївська

вул. Академіка Білецького

Журавлівська наб.

пров. Шишківський

супермаркет «Рост»

| Exit

Shevchenka Str.

Matiushenka Str.

Moiseivska Str.

Akademika Biletskogo Str.

Zhuravlivska embankment

Shyshkivskyi provulok

supermarket Rost

Зразок покажчика: |

17-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
<

вул. Шевченка

вул. Матюшенка

вул. Мойсеївська

супермаркет «Рост»

| <

Shevchenka Str.

Matiushenka Str.

Moiseivska Str.

supermarket Rost

Зразок покажчика: |

17-06-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Ходу нема | No entrance
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 9
---|---

Назва станції, укр.: | Академіка Барабашова
---|---
Назва станції, англ.: | Akademika Barabashova

18-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 7
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Академіка Барабашова | Akademika Barabashova
Зразок покажчика: |

18-02-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Академіка Павлова

Студентська

Героїв Праці

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: |

18-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Академіка Павлова

Студентська

Героїв Праці

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

просп. П’ятдесятиріччя ВЛКСМ

вул. Академіка Павлова

вул. Амурська

Торгівельний майданчик

АК «ХарківОблЕнерго»

| Prospekt 50 Rokiv VLKSM

Akademika Pavlova Str.

Amurska Str.

Trading Center

Kharkivoblenergo JSC

Зразок покажчика: |

18-03-05 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Академіка Павлова

Студентська

Героїв Праці

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: |

18-03-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 145 х 45
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Академіка Павлова

Студентська

Героїв Праці

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

На поїзди до станцій

Академіка Павлова

Студентська

Героїв Праці

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 19
---|---

Назва станції, укр.: | Академіка Павлова
---|---
Назва станції, англ.: | Akademika Pavlova

19-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 7
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Академіка Павлова | Akademika Pavlova
Зразок покажчика: |

19-02-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Студентська

Героїв Праці

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Studentska

Heroiv Pratsi

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Вихід до міста

вул. Академіка Павлова

вул. Механізаторська

вул. Муромська

вул. Тимурівців

вул. Пєшкова

в’їзд Ладигіна

вул. Солідарності

| Exit

Akademika Pavlova

Mekhanizatorska Str.

Muromska Str.

Tymurivtsiv Str.

Pieshkova Str.

Ladyhina entrance

Solidarnosti Str.

Зразок покажчика: |

19-03-17 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Габаритні розміри, см: | 250 х 70
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Студентська

Героїв Праці

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Studentska

Heroiv Pratsi

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: |

19-04-06 | (номер покажчика)
---|---

вул. Механізаторська

| Akademika Pavlova Str.

Mekhanizatorska Str.

Зразок покажчика: |

19-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Вхід у метро

Entrance to the metro

Вхід у метро

Entrance to the metro

Зразок покажчика: |

19-04-17 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 250 х 70
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | заміна частини конструкції
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Академіка Павлова

вул. Механізаторська

вул. Муромська

вул. Тимурівців

вул. Пєшкова

в’їзд Ладигіна

вул. Солідарності

| Exit

Akademika Pavlova

Mekhanizatorska Str.

Muromska Str.

Tymurivtsiv Str.

Pieshkova Str.

Ladyhina entrance

Solidarnosti Str.

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 25
---|---

Назва станції, укр.: | Студентська
---|---
Назва станції, англ.: | Studentska

20-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Студентська | Studentska
Зразок покажчика: |

20-02-03 | (номер покажчика)
---|---

Героїв Праці

Академіка Павлова

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Heroiv Pratsi

Akademika Pavlova

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

519, 520, 521, 522 мікрорайони

вул. Академіка Павлова

вул. Блюхера

вул. Партизанська

| Microdistricts 519, 520, 521, 522

Akademika Pavlova Str.

Bliukhera Str.

Partyzanska Str.

Зразок покажчика: |

20-02-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Героїв Праці

Академіка Павлова

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

Heroiv Pratsi

Akademika Pavlova

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Вихід до міста

519, 520, 521, 522 мікрорайони

вул. Академіка Павлова

вул. Блюхера

вул. Партизанська

| Exit

Microdistricts 519, 520, 521, 522

Akademika Pavlova Str.

Bliukhera Str.

Partyzanska Str.

Зразок покажчика: |

20-04-05 | (номер покажчика)
---|---

519, 520, 521, 522 мікрорайони

вул. Академіка Павлова

вул. Блюхера

вул. Партизанська

| Exit

Microdistricts 519, 520, 521, 522

Akademika Pavlova Str.

Bliukhera Str.

Partyzanska Str.

Зразок покажчика: |

20-04-06 | (номер покажчика)
---|---

20-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вхід у метро | Entrance to the metro
Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 20
---|---

Назва станції, укр.: | Героїв праці
---|---
Назва станції, англ.: | Heroiv Pratsi

21-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 5
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Героїв праці | Heroiv Pratsi
Зразок покажчика: |

21-02-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Посадки немає

Студентська

Академіка Павлова

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

No boarding

Studentska

Akademika Pavlova

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: | Текст покажчика, англ.:

21-02-04 | (номер покажчика)
---|---

Посадки немає

Студентська

Академіка Павлова

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

No boarding

Studentska

Akademika Pavlova

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

На поїзди до станцій

Посадки немає

Студентська

Академіка Павлова

Академіка Барабашова

Київська

Пушкінська

Університет

Історичний музей

| To trains to stations

No boarding

Studentska

Akademika Pavlova

Akademika Barabashova

Kyivska

Pushkinska

Universytet

Istorychnyi Muzey

Зразок покажчика: |

21-04-05 | (номер покажчика)
---|---

524 мікрорайон

вул. Академіка Павлова

521, 522 мікрорайони

вул. Героїв Праці

| Exit

Microdistrict 524

Akademika Pavlova Str.

[2] Microdistricts 521, 522

Heroiv Pratsi Str.

Зразок покажчика: |

21-04-06 | (номер покажчика)
---|---

вул. Героїв Праці

| Akademika Pavlova Str.

Heroiv Pratsi Str.

Зразок покажчика: |

21-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 16

Назва станції, укр.: | Холодна гора
---|---
Назва станції, англ.: | Kholodna Hora

01-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Холодна гора | Kholodna Hora
Зразок покажчика: |

01-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Південний вокзал

Центральний ринок

Радянська

проспект Гагаріна

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. О.С. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Посадки немає

| To trains to stations

Pivdennyi Vokzal

Tsentralnyi Rynok

Radianska

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

No boarding

Вихід до міста

вул. Полтавський Шлях

вул. Єлізарова

вул. Соцілістична

вул. Наріманова

пров. Пермський

Лікарня № 1

Поліклініка № 2

Exit

Poltavskyi Shliakh Str.

Yelizarova Str.

Sotsialistychna Str.

Narimanova Str.

Permskyi Provulok

1th Hospital

2nd Polyclinic

Зразок покажчика: |

01-03-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Південний вокзал

Центральний ринок

Радянська

проспект Гагаріна

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. О.С. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Посадки немає

| To trains to stations

Pivdennyi Vokzal

Tsentralnyi Rynok

Radianska

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

No boarding

Зразок покажчика: |

01-04-04AB | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

вул. Полтавський Шлях

вул. Єлізарова

вул. Соцілістична

вул. Наріманова

пров. Пермський

Лікарня № 1

Поліклініка № 2

| Exit

Poltavskyi Shliakh Str.

Yelizarova Str.

Sotsialistychna Str.

Narimanova Str.

Permskyi Provulok

1th Hospital

2nd Polyclinic

Зразок покажчика: |

01-04-05 | (номер покажчика)
---|---

вул. Соцілістична

вул. Наріманова

пров. Пермський

Лікарня № 1

Поліклініка № 2

| Exit

Sotsialistychna Str.

Narimanova Str.

Permskyi Provulok

1th Hospital

2nd Polyclinic

Зразок покажчика: |

01-04-06AB | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 20
---|---

Назва станції, укр.: | Південний вокзал
---|---
Назва станції, англ.: | Pivdennyi Vokzal

02-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Південний вокзал | Pivdennyi Vokzal
Зразок покажчика: |

02-02-03AB | (номер покажчика)
---|---

Центральний ринок

Радянська

просп. Гагаріна

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський просп.

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Холодна гора

| To trains to stations

Tsentralnyi Rynok

Radianska

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Холодна гора

Вихід до міста

Привокзальна площа

вул. Червоноармійська

вул. Слов`янська

вул. Кацарська

вул. Карла Маркса

вул. Полтавський шлях

вул. Гвардійців залізничників

вул. Термінал північного прямування

| Exit

Pryvokzalna Ploshcha

Chervonoarmiiska Str.

Slovianska Str.

Katsarska Str.

Karla Marksa Str.

Poltavskyi Shliakh Str.

Hvardiitsiv Zaliznychnykiv Str.

Northern Terminal

Зразок покажчика: |

02-03-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Центральний ринок

Радянська

просп. Гагаріна

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський просп.

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Холодна гора

| To trains to stations

Tsentralnyi Rynok

Radianska

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Холодна гора

Зразок покажчика: |

02-04-06 | (номер покажчика)
---|---

вул. Червоноармійська

вул. Слов`янська

вул. Кацарська

| Pryvokzalna Ploshcha

Chervonoarmiiska Str.

Slovianska Str.

Katsarska Str.

Зразок покажчика: |

02-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Обласне управління «Харківпошта»

52 Відділення зв`язку Управління південної залізниці

| Regional Administration of Kharkivposhta, Post Administration of Southern Railway
Зразок покажчика: |

02-04-06AB | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 11
---|---

Назва станції, укр.: | Центральний ринок
---|---
Назва станції, англ.: | Tsentralnyi Rynok

03-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 5
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Центральний ринок | Tsentralnyi Rynok
Зразок покажчика: |

03-04-06AB | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 7
---|---

Назва станції, укр.: | Радянська
---|---
Назва станції, англ.: | Radianska

04-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Радянська | Radianska
Зразок покажчика: |

04-02-03AB | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

На поїзди до станцій

Проспект Гагаріна

Спортивна

Завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

Історичний музей

вул. Університетська

пров. Спартаківський

вул. Квітки-Основ`яненка

майдан Конституції

вул. Сумська

вул. Короленка

вул. Пушкінська

вул. Донця-Захаржевського

Exit

Historical Museum

Universytetska Str.

Spartakivskyi Provulok

Kvitky-Osnovianenka Str.

Maidan Konstytutsii

Sumska Str.

Korolenko Str.

Pushkinska Str.

Dontsia-Zakharzhevskogo Str.

Зразок покажчика: |

04-03-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Проспект Гагаріна

Спортивна

Завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

| To trains to stations

Prospekt Gagarina

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

04-04-06 | (номер покажчика)
---|---

майдан Конституції

вул. Сумська

вул. Короленка

вул. Пушкінська

| >

Maidan Konstytutsi

Sumska Str.

Korolenko Str.

Pushkinska Str.

Зразок покажчика: |

04-04-06AB | (номер покажчика)
---|---

04-05-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 05 – Знаки переходу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Перехід на станцію Історичний музей

Історичний музей

Університет

Пушкінська

Київська

Академіка Барабашова

Академіка Павлова

Студентська

Героїв праці

| Transfer to Istorychnyi Muzey station

Istorychnyi Muzey

Universytet

Pushkinska

Kyivska

Akademika Barabashova

Akademika Pavlova

Studentska

Heroiv Pratsi

Зразок покажчика: |

04-06-06AB1 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Туалет | Toilet
Туалет | Toilet
Зразок покажчика: |

04-06-06AB2 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 06 – Додаткові знаки
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Ходу нема | No way
Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 17
---|---

Назва станції, укр.: | Проспект Гагаріна
---|---
Назва станції, англ.: | Prospekt Gagarina

05-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Проспект Гагаріна | Prospekt Gagarina
Зразок покажчика: |

05-02-03AB | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

з-д “ОРГТЕХНИКА”

Автовокзал

ст. Харків-Левада

просп. Гагаріна

Донецький пров.

Нетеченський пров.

вул. Залізнична

Червоношкільна наб.

вул. Малом`ясницька

Exit

Orgtekhnika Factory

Bus Station

Kharkiv-Levada Railway Station

Prospekt Gagarina

Donetskyi Provulok

Netechenskyi Provulok

Zaliznychna Str.

Chervonoshkilna Naberezhna Malomiasnytska Str.

Зразок покажчика: |

05-02-04AB1 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, укр.:
А

На поїзди до станцій

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

вул. Залізнична

Червоношкільна наб.

вул. Малом`ясницька

просп. Гагаріна

Exit

Zaliznychna Str.

Chervonoshkilna Naberezhna Malomiasnytska Str.

Prospekt Gagarina

Зразок покажчика: |

05-02-04AB2 | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Спортивна

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Sportyvna

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

з-д “ОРГТЕХНИКА”

Автовокзал

ст. Харків-Левада

просп. Гагаріна

Донецький пров.

Нетеченський пров.

вул. Залізнична

Червоношкільна наб.

вул. Малом`ясницька

Exit

Orgtekhnika Factory

Bus Station

Kharkiv-Levada Railway Station

Prospekt Gagarina

Donetskyi Provulok

Netechenskyi Provulok

Zaliznychna Str.

Chervonoshkilna Naberezhna Malomiasnytska Str.

Зразок покажчика: |

05-04-05 | (номер покажчика)
---|---

з-д “ОРГТЕХНИКА”

Автовокзал

ст. Харків-Левада

просп. Гагаріна

Донецький пров.

Нетеченський пров.

| Exit

Orgtekhnika Factory

Bus Station

Kharkiv-Levada Railway Station

Prospekt Gagarina

Donetskyi Provulok

Netechenskyi Provulok

Зразок покажчика: |

05-04-06AB | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, укр.:
Вхід у метро | Entrance to the metro
Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

05-04-09AB | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 120 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, укр.:
Вихід до міста

вул. Залізнична

Червоношкільна наб.

вул. Малом`ясницька

просп. Гагаріна

| Exit

Zaliznychna Str.

Chervonoshkilna Naberezhna

Malomiasnytska Str.

Prospekt Gagarina

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 20
---|---

Назва станції, укр.: | Спортивна
---|---
Назва станції, англ.: | Sportyvna

06-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Спортивна | Sportyvna
Зразок покажчика: |

06-02-03AB | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

стадіон «Металіст»

вул. Храмова

вул. Державінська

пров. Плеханівський

пров. Власівський

вул. Плеханівська

Exit

Metalist Stadium

Khramova Str.

Derzhavinska Str.

Plekhanivskyi Provulok

Vlasivskyi Provulok

Plekhanivska Str.

Зразок покажчика: | Текст покажчика, англ.:

06-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

завод ім. Малишева

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армії

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Zavod Imeni Malysheva

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

вул. Плеханівська

вул. Державінська

вул. Храмова

стадіон «Металіст»

Ринок

Exit

Plekhanivska Str.

Derzhavinska Str.

Khramova Str.

Metalist Stadium

Market

Зразок покажчика: |

06-04-05 | (номер покажчика)
---|---

вул. Плеханівська

вул. Державінська

вул. Храмова

стадіон «Металіст»

Ринок

| Exit

Plekhanivska Str.

Derzhavinska Str.

Khramova Str.

Metalist Stadium

Market

Зразок покажчика: |

06-04-06АВ1 | (номер покажчика)
---|---

стадіон «Металіст»

пров. Власівський

| Plekhanivska Str.

Metalist Stadium

Plekhanivskyi Provulok

Вхід у метро | Entrance to the metro
Зразок покажчика: |

06-04-06АВ2 | (номер покажчика)
---|---

06-05-04 | (номер покажчика)
---|---

Метробудівників ім. Г. І. Ващенка

Площа Повстання

Архітектора Бекетова

Держпром

Наукова

Ботанічний сад

23 серпня

Олексіївська

| Transfer to Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka station

Metrobudivnykiv Imeni H. I. Vashchenka

Ploshcha Povstannia

Arkhitektora Beketova

Derzhprom

Naukova

Botanichnyi Sad

23 Serpnia

Oleksiivska

Зразок покажчика: |

Разом покажчиків, од.: | 14
---|---

Назва станції, укр.: | Завод ім. Малишева
---|---
Назва станції, англ.: | Zavod Imeni Malysheva

07-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Завод ім. Малишева | Zavod Imeni Malysheva
Зразок покажчика: |

07-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

Вихід до міста

вул. Плеханівська

вокзал Харків-Балашовський

вул. Доброхотова

Московський просп.

Завод ім. Малишева

Завод Холодильних машин

17 лікарня

вул. Нехаєнко

вул. Балашовська

Exit

Plekhanivska Str.

Kharkiv-Balashovskyi Railway Station Dobrokhotova Str.

Moskovskyi Prospekt

Malyshev Factory

Refrigerators Factory

17th Hospital

Nehaenko Str.

Balashovska Str.

На поїзди до станцій

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армі

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

07-03-041 | (номер покажчика)
---|---

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армі

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

| To trains to stations

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

07-03-042 | (номер покажчика)
---|---

Московський проспект

Маршала Жукова

Радянської армі

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

| To trains to stations

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

07-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

вул. Плеханівська

вокзал Харків-Балашовський

вул. Доброхотова

Московський просп.

Завод ім. Малишева

Завод Холодильних машин

17 лікарня

вул. Нехаєнко

| Exit

Plekhanivska Str.

Kharkiv-Balashovskyi Railway Station Dobrokhotova Str.

Moskovskyi Prospekt

Malyshev Factory

Refrigerators Factory

17th Hospital

Nehaenko Str.

Зразок покажчика: |

07-04-05 | (номер покажчика)
---|---

вул. Доброхотова

Московський просп.

Завод ім. Малишева

17 лікарня

вул. Балашовська

| Exit

Dobrokhotova Str.

Moskovskyi Prospekt

Malyshev Factory

17th Hospital

Balashovska Str.

Зразок покажчика: |

07-04-15 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 25
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
вул. Плеханівська

вокзал Харків-Балашовський

вул. Балашовська

вул. Нехаєнко

| Plekhanivska Str.

Kharkiv-Balashovskyi Railway Station

Balashovska Str.

Nehaenko Str.

Зразок покажчика: |

07-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 16
---|---

Назва станції, укр.: | Московський проспект
---|---
Назва станції, англ.: | Moskovskyi Prospekt

08-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Московський проспект | Moskovskyi Prospekt
Зразок покажчика: |

08-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Маршала Жукова

Радянської армі

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Marshala Zhukova

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

просп. П’ятдесятиріччя ВЛКСМ Московський просп.

Поліграфкомбінат

інститут «Електроапарат»

парк ім. Артема

завод ХЕМЗ

ЗАТ «Турбоатом»

Exit

Prospekt 50 Rokiv VLKSM

Moskovskyi Prospekt

Polygraf factory

Elektroapparat institute

Artema park

Zavod KhEMZ

JSC Turboatom

Зразок покажчика: |

08-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

просп. П’ятдесятиріччя ВЛКСМ Московський просп.

Поліграфкомбінат

інститут «Електроапарат»

парк ім. Артема

завод ХЕМЗ

ЗАТ «Турбоатом»

| Exit

Prospekt 50 Rokiv VLKSM

Moskovskyi Prospekt

Polygraf factory

Elektroapparat institute

Artema park

Zavod KhEMZ

JSC Turboatom

Зразок покажчика: |

08-04-05 | (номер покажчика)
---|---

просп. П’ятдесятиріччя ВЛКСМ Московський просп.

Поліграфкомбінат

інститут «Електроапарат»

парк ім. Артема

завод ХЕМЗ

| Exit

Prospekt 50 Rokiv VLKSM

Moskovskyi Prospekt

Polygraf factory

Elektroapparat institute

Artema park

Zavod KhEMZ

Зразок покажчика: |

08-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 11
---|---

Назва станції, укр.: | Маршала Жукова
---|---
Назва станції, англ.: | Marshala Zhukova

09-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Маршала Жукова | Marshala Zhukova
Зразок покажчика: |

09-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Радянської армі

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Московський проспект

Завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

Московський просп.

просп. Маршала Жукова

вул. Міжлаука

Палац Спорту

парк ім. Артема

ВАТ Науково-дослідний інститут «Кондиціонер»

вул. Профспілкова

готель «Турист»

Exit

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova prospekt

Mizhlauka Str.

Palace of Sports

Artema park

OJSC Research Institute Conditioner

Profspilkova Str.

Tourist Hotel

Зразок покажчика: |

09-03-04 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 190 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Радянської армі

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Московський проспект

Завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

| To trains to stations

Radianskoi Armii

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

09-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Московський просп.

просп. Маршала Жукова

вул. Міжлаука

Палац Спорту

ВАТ Науково-дослідний інститут «Кондиціонер»

вул. Профспілкова

готель «Турист»

| Exit

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova prospekt

Mizhlauka Str.

Palace of Sports

OJSC Research Institute Conditioner

Profspilkova Str.

Tourist Hotel

Зразок покажчика: |

09-04-05 | (номер покажчика)
---|---

Московський просп.

просп. Маршала Жукова

вул. Профспілкова

Палац Спорту

| Exit

Moskovskyi Prospekt

Marshala Zhukova prospekt

Profspilkova Str.

Palace of Sports

Зразок покажчика: |

09-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 22
---|---

Назва станції, укр.: | Радянської армії
---|---
Назва станції, англ.: | Radianskoi Armii

10-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Радянської армії | Radianskoi Armii
Зразок покажчика: |

10-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

Вихід до міста

вул. Харківських дивізій

вул. А. Ощепкова

стадіон ХТЗ

Сантехзавод

2-й Турбінний завод

Московський просп.

вул. Прогресивна

вул. Братська

Exit

Kharkiv divisions Str.

A. Oschepkova Str.

KHTZ stadium

sanitary factory

Second Turbine Plant

Moskovskyi Prospekt

Progresyvna Str.

Bratska Str.

На поїзди до станцій

ім. Масельського

Тракторний завод

Пролетарська

Маршала Жукова

Московський проспект

Завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Imeni O. S. Maselskoho

Traktornyi Zavod

Proletarska

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

10-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

вул. Харківських дивізій

вул. А. Ощепкова

стадіон ХТЗ

Сантехзавод

2-й Турбінний завод

Московський просп.

вул. Прогресивна

вул. Братська

| Exit

Kharkiv divisions Str.

A. Oschepkova Str.

KHTZ stadium

sanitary factory

Second Turbine Plant

Moskovskyi Prospekt

Progresyvna Str.

Bratska Str.

Вихід до міста

вул. Харківських дивізій

вул. А. Ощепкова

стадіон ХТЗ

Сантехзавод

2-й Турбінний завод

Московський просп.

вул. Прогресивна

вул. Братська

| Exit

Kharkiv divisions Str.

A. Oschepkova Str.

KHTZ stadium

sanitary factory

Second Turbine Plant

Moskovskyi Prospekt

Progresyvna Str.

Bratska Str.

Зразок покажчика: |

[3]

10-04-06 | (номер покажчика)
---|---

вул. Прогресивна

вул. Братська

стадіон ХТЗ

| Kharkiv divisions Str.

Progresyvna Str.

Bratska Str.

KHTZ stadium

Зразок покажчика: |

10-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 15
---|---

Назва станції, укр.: | Ім. О. С. Масельського
---|---
Назва станції, англ.: | Imeni O. S. Maselskoho

11-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 5
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Ім. О. С. Масельського | Imeni O. S. Maselskoho
Зразок покажчика: |

11-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

На поїзди до станцій

Тракторний завод

Пролетарська

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

Завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

Завод «Південкабель»

Завод «Поліграфмаш»

Тракторний завод

вул. Північна

Універсам

Московський просп.

просп. Тракторобудівників

вул. Хабарова

вул. Свістуна

Exit

Pivdenkabel factory

Poligrafmash factory

tractor factory

Pivnichna Str.

supermarket

Moskovskyi Prospekt

Traktorobudivnykiv Prospekt

Habarova Str.

Svistuna Str.

Зразок покажчика: |

11-03-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 6
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
На поїзди до станцій

Тракторний завод

Пролетарська

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

Завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

| To trains to stations

Traktornyi Zavod

Proletarska

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

11-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Завод «Південкабель»

Завод «Поліграфмаш»

Тракторний завод

вул. Північна

Універсам

Московський просп.

просп. Тракторобудівників

вул. Хабарова

вул. Свістуна

| Exit

Pivdenkabel factory

Poligrafmash factory

tractor factory

Pivnichna Str.

supermarket

Moskovskyi Prospekt

Traktorobudivnykiv Prospekt

Habarova Str.

Svistuna Str.

Вихід до міста

Завод «Південкабель»

Завод «Поліграфмаш»

Тракторний завод

вул. Північна

Універсам

Московський просп.

просп. Тракторобудівників

вул. Хабарова

вул. Свістуна

| Exit

Pivdenkabel factory

Poligrafmash factory

tractor factory

Pivnichna Str.

supermarket

Moskovskyi Prospekt

Traktorobudivnykiv Prospekt

Habarova Str.

Svistuna Str.

Зразок покажчика: |

11-04-061 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 2
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
вул. Хабарова

вул. Північна

просп. Тракторобудівників

Московський просп.

| Habarova Str.

Pivnichna Str.

Traktorobudivnykiv Prospekt

Moskovskyi Prospekt

Зразок покажчика: |

11-04-062 | (номер покажчика)
---|---

Тракторний завод

завод «Південкабель»

вул. Миру

| Pivnichnyi provulok

tractor factory

Pivdenkabel factory

Myru Str.

Зразок покажчика: |

11-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 20
---|---

Назва станції, укр.: | Тракторний завод
---|---
Назва станції, англ.: | Traktornyi Zavod

12-01-01 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 360 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 3
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Тракторний завод | Traktornyi Zavod
Зразок покажчика: |

12-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
A

На поїзди до станцій

Пролетарська

Ім. О. С. Масельського

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Proletarska

Imeni O. S. Maselskoho

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

Залізнична платформа «Лосево» Тракторний завод

просп. Орджонекідзе

Московський просп.

вул. Миру

вул. Другої П`ятирічки

Exit

Losevo Railway Station

tractor Factory

Ordzhonekidze Prospect

Moskovskyi Prospekt

Myru Str.

Drugoi Piatyrichky Str.

Зразок покажчика: |

12-03-03 | (номер покажчика)
---|---

Пролетарська

Ім. О. С. Масельського

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

| To trains to stations

Proletarska

Imeni O. S. Maselskoho

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

12-03-03АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 03 – Знаки напрямку руху поїзда
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
A

На поїзди до станцій

Пролетарська

Ім. О. С. Масельського

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Proletarska

Imeni O. S. Maselskoho

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

На поїзди до станцій

Пролетарська

Ім. О. С. Масельського

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

Proletarska

Imeni O. S. Maselskoho

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Зразок покажчика: |

12-04-03 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 1
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Вихід до міста

Залізнична платформа «Лосево» Тракторний завод

просп. Орджонекідзе

Московський просп.

вул. Миру

вул. Другої П`ятирічки

| Exit

Losevo Railway Station

tractor Factory

Ordzhonekidze Prospect

Moskovskyi Prospekt

Myru Str.

Drugoi Piatyrichky Str.

Зразок покажчика: |

12-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

Залізнична платформа «Лосево» Тракторний завод

просп. Орджонекідзе

Московський просп.

вул. Миру

вул. Другої П`ятирічки

| Exit

Losevo Railway Station

tractor Factory

Ordzhonekidze Prospect

Moskovskyi Prospekt

Myru Str.

Drugoi Piatyrichky Str.

Зразок покажчика: |

12-04-06 | (номер покажчика)
---|---

просп. Орджонекідзе

вул. Другої П`ятирічки

| Moskovskyi Prospekt

Ordzhonekidze Prospect

Drugoi Piatyrichky Str.

Зразок покажчика: |

12-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 14
---|---

Назва станції, укр.: | Пролетарська
---|---
Назва станції, англ.: | Proletarska

13-01-02 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 01 – Знаки станцій
---|---
Розмір, см: | 270 х 60
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 7
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
Пролетарська | Proletarska
Зразок покажчика: |

13-02-03АВ | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 02 – Знаки напрямку руху / виходу
---|---
Розмір, см: | 240 х 60
Кількість сторін, од.: | 2
Тип кріплення: | кріплення зверху
Загальна кількість, од.: | 8
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
А

На поїзди до станцій

Посадки немає

Тракторний завод

Ім. О. С. Масельського

Радянської армії

Маршала Жукова

Московський проспект

завод ім. Малишева

Спортивна

проспект Гагаріна

Радянська

Центральний ринок

Південний вокзал

Холодна гора

To trains to stations

No boarding

Traktornyi Zavod

Imeni O. S. Maselskoho

Radianskoi Armii

Marshala Zhukova

Moskovskyi Prospekt

Zavod Imeni Malysheva

Sportyvna

Prospekt Gagarina

Radianska

Tsentralnyi Rynok

Pivdennyi Vokzal

Kholodna Hora

Вихід до міста

завод «Електроважмаш»

Московський просп.

полікліника №12

автостанція «Автозаводська»

залізнична станція «Лосево-2»

вул. Роганська

вул. Другої П`ятирічки

вул. Миру

Exit

Zavod Electrovazhmash

Moskovskyi Prospekt

Polyclinic №12

Avtozavodska Bus station

Losevо-2 railway station

Roganska Str.

Drugoi Piatyrichky Str.

Myru Str.

Зразок покажчика: |

13-04-04АВ | (номер покажчика)
---|---

завод «Електроважмаш»

Московський просп.

полікліника №12

автостанція «Автозаводська»

залізнична станція «Лосево-2»

вул. Роганська

вул. Другої П`ятирічки

вул. Миру

| Exit

Zavod Electrovazhmash

Moskovskyi Prospekt

Polyclinic №12

Avtozavodska Bus station

Losevо-2 railway station

Roganska Str.

Drugoi Piatyrichky Str.

Myru Str.

Зразок покажчика: |

13-04-06 | (номер покажчика)
---|---

Категорія покажчиків: | 04 – Знаки виходу / входу
---|---
Розмір, см: | 130 х 30
Кількість сторін, од.: | 1
Тип кріплення: | настінний
Загальна кількість, од.: | 4
Текст покажчика, укр.: | Текст покажчика, англ.:
вул. Роганська

вул. Другої П`ятирічки

вул. Миру

| Roganska Str.

Drugoi Piatyrichky Str.

Myru Str.

Зразок покажчика: |

13-04-06АВ | (номер покажчика)
---|---

Разом покажчиків, од.: | 23
---|---