[Повна версія]
Обсяг українського тексту: 87%
Повна версія
На сторінці Політико-юридичної комісії Центрального комітету Комуністичної партії Китаю в китайській соцмережі Weibo 1 травня було оприлюднено — і незабаром видалено — допис, який висміював ситуацію з поширенням коронавірусу в Індії.
Допис помітили індійські ЗМІ, зокрема The Times of India, The Hindu і The Hindustan Times. Вони пишуть, що в ньому було зображено фото запуску «Тяньхе» — модуля китайської космічної станції — та спалення тіл померлих від COVID-19 на вулицях Індії.
« Як запалює вогонь Китай vs як запалює вогонь Індія » — йшлося в підписі до фото в акаунті з понад 15 мільйонами підписників. За даними порталу What’s on Weibo, перед видаленням допис поширили близько дев’яти тисяч разів.
Портал пише, що під дописом з’явилися багато критичних коментарів від китайців через його некоректність. The Hindu зазначає, що подібний допис з’явився на ще на одному акаунті, пов’язаному з офіційним органом влади КНР — міністерством громадської безпеки.
Caption says “China firing up VS India firing up.” This is a Chinese govt Weibo account. The lack of basic decency is just unbelievable. Are some young bureaucrats managing the account? To what extent it reflects the mindset of the younger generation in the CCP? pic.twitter.com/dyS9001du4
— Yaqiu Wang 王亚秋 (@Yaqiu) May 1, 2021
Критично про допис відгукнувся Ху Сіцзинь, головний редактор найбільшого англомовного видання Китаю Global Times. На його думку, китайські органи влади зараз повинні « виявляти співчуття щодо Індії та утверджувати моральну правоту китайського суспільства ».
У коментарі Bloomberg міністерство закордонних справ Китаю лише висловило сподівання, що « всі звертають увагу на те, як китайська влада й загальна громадська думка підтримує Індію в боротьбі з епідемією ».
Індійські ЗМІ зауважили, що скандальний допис з'явився наступного дня після телефонної розмови очільників Індії та Китаю Нарендри Моді та Сі Цзіньпіна, в якому останній висловив співчуття ситуацією з коронавірусом та запропонував допомогу.
Відносини між двома країнами загалом переживають не найкращі часи, зокрема через минулорічне загострення на спірній частині прикордоння, яке призвело до втрат з обох боків. Конфлікт остаточно так і не врегульований, хоча сторони й ведуть перемовини.